|
Les mots d'adieu à François
Cascalès
 |
Adieu à François Cascalès, notre grand
dirigeant sportif !
Ce fut un grand ami à qui je dois mes débuts
de dirigeant de diverses associations, en commençant par la
Fédération Sportive des Sourds de France, suite à ma décision de
m’installer enfin à Paris et d’y travailler.
Lui, il m’a découvert et même déniché lors
d’une assemblée générale de Tennis Club des Sourds de Paris
en 1975. Et il m’a poussé à entrer dans le cercle des dirigeants
sportifs durant 2 bonnes années. Il a donc réussi à me
convaincre comme futur dirigeant…
Lui, il a été clairvoyant et pertinent. Je
lui dois tant pour ce que je suis alors devenu conseiller
d’administration de la Fédération Sportive des Sourds de France
(1977), reporter-photographe (1978-1985) et ensuite rédacteur en
chef de la Vie Sportive des Sourds de France (organe
officiel de la FSSF). (1980-1985).
Et si après diverses activités dans le monde
sourd, je suis connu, apprécié et aimé à Paris et aussi en
Province, c’est grâce à lui !
Je ne l’oublie pas, et je le remercie de
mille et une fois !!! !
Jean-Paul Perbost,
|
|
|
 |
Cher François,
C’est avec tristesse que j’ai appris ta disparition par
Didier et Isabelle. Si je ne t’ai pas répondu tout de
suite, c’est que j’étais en pensant à nos années
ensembles sur les bancs de l’I.N.J.S d’Alger.
Je salue avec respect ton dévouement pour le monde sourd
en particulier au sein de la FSSF où tu fus un dirigeant
de valeur.
Il est dur d’accepter ta disparition, je te dis ADIEU et
ton souvenir sera toujours gravé dans mon cœur
Respectueusement
Roger GARCIA |
|
|
 |
C'était avec Mr François Cascalès que j'ai connu de
grands moments, d'abord comme nageur en équipe de France
FSSF dans une compétition internationale de natation à
Berlin du 22 au 25 mai 1980 (voir photo ci-jointe) et
aux Jeux Mondiaux des Sourds à Cologne en Allemagne en
juillet 1981. Secrétaire Général de la commission de
natation de la FSSF (de 1978 en 1985), je me suis vite
entendu avec lui et nous discutions souvent. J'ai été
frappé par le grand intérêt et les encouragements qu'il
a su prodiguer aux sportifs sourds.
Il était aussi mon ami personnel. Ainsi il était l'un de
mes 3 premiers passagers sourds avec MM Jean-Paul
Perbost et Jean-Jacques Bieri: je les ai moi-même amenés
en avion (Robin DR400 - voir photo ci-jointe) à
l'aérodrome de Dreux en juillet 1984 ! En outre il est
venu 2 fois aux conférences annuelles à thème
aéronautique que j'ai organisées depuis l'an 2000 en
tant que Président de l'Aéro-club des Sourds de France.
J'ai été très touché par son témoignage et son amitié.
Il a très bien su encourager les amis qui ont été tous
touchés par sa chaleur humaine et sa générosité.
Adieu mon ami François et encore merci !
Henri Corderoy du Tiers
|
|

Henri tient l’hélice devant ses amis
Jean-Jacques Bieri, François Cascalés et Jean-Paul
Perbost
|

Sa participation
à une compétition internationale de natation à Berlin du
22 au 25 mai 1980 avec ses rires statiques devant
François |
|
|
 |
A Mon cher François,
« C'est une bien triste
nouvelle que nous venons d'apprendre. Le départ de
François CASCALES résonne en moi comme un
cruel coup du sort. Je garderais pour lui la même
affection que je vous envoie aujourd'hui.
J’ai connu François où je fus partie dirigeant de
Trésorier général de la Ligue Sud Ouest en 1981.
Puis Conseiller de la
F.S.S.F. en 1983, et ensuite Trésorier général
jusqu’en 1989. François était parmi nous. Je me
souviens que François a beaucoup donné des conseils
et aidait à orienter les démarches aux dirigeants
fédéraux. Il a assumé le rôle de sa fonction et a pu
dialoguer avec les entendants pour le bien de la
Fédération. A l’époque, il n’y avait pas des
interprètes comme aujourd’hui. Il était
sympathique envers les hommes et femmes et
communiquait avec beaucoup de finesse. »
Jean-Pierre GOMEZ
|
|
 |
Cher François,
Je l'ai connu à une réunion par Mme Nancy PAIX.
Nancy m'a fait découvert qu'une association existante «
F.S.S.F » et je fus appris qu'il y avait les dirigeants
fédéraux donc François était le Président. C'était un
homme qui a le savoir vivre, la politesse et le courage.
On pouvait toujours compter sur lui pour rédiger avec sa
plume. Il y a que pour son intelligence, humble et fort
d'esprit.
Sa passion de peinture le dit plein de choses.
Nous n'oublierons jamais celui qui vient de nous
quitter. En gardant son souvenir dans notre cœur, il
sera toujours avec nous.
Elisabeth
Ancienne dirigeante de la Ligue Ile-de-France 1979-1988
|
|
|
 |
Je n'oublierai jamais ma première rencontre avec
François cascalès, en 1979 au siège de la FSSF on a tout
de suite sympathisé, on partageait la même passion le
modélisme et on en parlait beaucoup ensemble c'est à
cette époque que j'ai été nommé comme commissaire
fédéral de judo comme l'a dit Jean paul Persbost c'est
grâce à François que j'ai connu la FSSF et le monde
sportifs des sourds François , je te dis au revoir et je
te remercie de m'avoir guidé toutes cette année
Claude RAMEZ |
|
|
 |
Cher François,
En tant que directeur technique de tennis et membre de
la presse sportive, j'ai été heureux d'avoir l'occasion
de travailler longtemps en bonne harmonie avec toi sur
les terrains et au siège de la FSSF où tu assurais avec
beaucoup de conscience sérieuse la bonne animation
sportive et administrative tant en bonne relation avec
tous les dirigeants fédéraux qui t'aimaient bien pour ta
bonne et sympathique humeur sans oublier ton humour qui
nous manquera � tout jamais. J'ai beaucoup
apprécié ton amitié que je n'oublierai jamais comme les
autres personnes qui t'aimaient bien.
Au revoir, mon cher François
A. Vasselin |
|
 |
Sa disparition subite me plonge dans une
profonde tristesse. Il était toujours de grande humeur et de
gaieté lorsque nous étions au siège pour faire le travail du
journal "La Vie Sportive du Sourd de France" et des licences
fédérales.
Il me parlait tant de la photographie et de la peinture qu'il
aime bosser pour son plaisir.
Au revoir, Mon Cher François, qui seras toujours dans ma pensée
et dans mon cœur.
Chantal VASSELIN |
|
|
 |
Je viens d’apprendre une mauvaise
nouvelle par Isabelle Malaurie : le décès de François
CASCALES.
Je tiens à dire que je suis très attristé. Je le
connaissais depuis longtemps puisque nous nous sommes
côtoyés au sein de la Fédération Sportive des Sourds de
France depuis décembre 1991. A l’époque, nous
travaillions ensemble et j’appréciais énormément notre
collaboration.
Sur sa personnalité, je me souviens de certaines de ses
passions : notamment des différentes locomotives, sa
collection de voitures de sapeurs pompiers et les
tableaux qu’il avait peints.
François, je te dis au revoir et je
te dis merci.
Gérard DILASSER
|
|
|
 |
C’est triste de perdre
un grand serviteur de notre chère Fédération Sportive
des Sourds de France, François est une forte
personnalité dans le milieu sourd français et aussi à
l’étranger.
Il nous a beaucoup
aidés par ses conseils et ses compétences dans les
affaires administratives. Il ne faut pas oublier qu’il
est doué pour la peinture et aussi, il est passionné de
la photographie. Certes, il est fort dans toutes les
matières. Son péché mignon, c’est le train électrique
qui prend toute la place chez lui.
Comme tout pied-noir, François nous apporte
le soleil par sa jovialité et il s’entend facilement
avec tout le monde.
Cher François, Reposes
en Paix, nous ne t’oublierons jamais ta corpulence
sympathique et familière.
Matthieu MARTINEAU |
|
|
 |
Je me souviens de ton arrivée en classe de notre
professeur : M. Venencie où tu venais d'Algérie et je
crois me souvenir qu'on s'est sympathisé assez
rapidement.
Dans cette classe, on est restés ensemble pendant un an
et après, on a continué à se voir dans la vie active et
on s'est formé une bande avec d'autres copains malgré la
disparition de notre cher Jimmy Leix qui était le plus
actif de tous.
On sortait très souvent ensemble puis tu es entré à la
Fédération Sportive des Sourds de France et pendant un
court moment sous ta présidence, j'étais élu secrétaire
ou adjoint de la commission de football mais cela
n'avait pas duré. Tu as aussi encouragé le tennis qui
avait beaucoup de succès à cette époque et tu avais fait
un don d'un challenge à notre club.
Ensuite pendant quelques années, avec ma vie de famille,
on s'est perdus un peu de vue.
Des années plus tard, le grand retour, on se revoyait à
nouveau malgré ta santé incertaine.
Je te voyais de plus en plus souvent et on s'envoyait
régulièrement des messages par mail ou par SMS.
Ton intelligence m'attirait, tu avais la plume facile et
tu étais rigolo puis depuis ton départ subite vers
l'au-delà m'a fait un choc, donc plus rien d'un coup où
j'ai l'impression qu'une partie de moi même est avec
toi.
Je te dis : repose-toi en paix et ce n'est qu'un au
revoir.
Ton copain
Roland Chevallier
Président du Tennis Club des Sourds de Paris
|
 |
|
 |
La Commission
Fédérale Football des Sourds a appris avec tristesse le
décès de François CASCALES, ancien Président de la FSSF.
Elle présente à sa famille ses très sincères
condoléances.
La CFFS n'oublie pas son parcours au sein
de la FSSF et que c'est également grâce à ce monsieur
que le football sourds continue.
Repose en paix.
Dans
l'histoire des sourds, tu resteras gravé dans nos
mémoires.
Allain Brice |
|
 |
Photo prise par Dumax lors du
Banquet de 25 Octobre 2008 à Saclay |
|
 |
Je suis très ému et
triste de la disparition d' un grand Monsieur et
d' un très grand SERVITEUR de la Fédération Sportive des
Sourds de France . Je me rappelle très bien
notre première
rencontre: il a
su me mettre à l'aise et il faut souligner qu'il avait
le contact facile. Chaque fois que je le croisais, on
pouvait rester des heures avec lui car il avait
tellement de choses intéressantes et
passionnantes à raconter. C'était
un homme très cultivé et on apprenait beaucoup
en sa compagnie. J'aurai toujours une profonde estime envers ce
TRES GRAND MONSIEUR. Gaspard
Kavay
Ancien Vice-Président FSSF
|
|
|
J' ai appris le
décès de François par Pascal TOUITOU.
Grâce à François CASCALES, qui
suit tous les sports dont la natation où il était
venu à Berlin-Ouest en mai 1980 (merci Henri pour la
photo voir plus haut), avec FERNANDEZ, FILIPPI,
LAMENDOLA, CORDEROY DU TIERS, TOUITOU, RETIF et
TEPLITXKY (responsable section natation FSSF)
François, tu était un homme
simple, sympathique, et aussi tu as de l' humour!.
Merci et Ciao François.
Patrick RETIF. |
|
Nos
condoléances à François CASCALES.
VERCHERAT
Stéphane
Président
d'Eveil Sportive des Sourds Bourg en Bresse à cliquer
Ici |
|
|

|